Warum werden Meta Box-Gruppenfelder alle zusammen übersetzt?

Unterfelder in einer Meta Box-Gruppe zeigen die Gato Translate-Konfiguration nicht an. Kann ich sie nicht einzeln übersetzen?

Meta Box speichert die Metadaten eines Gruppenfelds unter einem einzigen Meta-Feld.

Daher müssen Unterfelder innerhalb von Gruppen alle auf die gleiche Weise behandelt werden, d. h. sie werden entweder alle kopiert, alle übersetzt oder die Entitäts-ID wird für alle übersetzt.

Jede Gruppe muss daher entweder nur Textelemente (also Strings zum Übersetzen), Post-Objekte (also die ID übersetzen) oder zu kopierende Felder enthalten – du kannst sie nicht kombinieren.

Deshalb gibt es nur eine einzige Gato Translate-Konfiguration für die gesamte Gruppe.