Warum werden die Menüpositionen nicht angezeigt?

Wenn Menüpositionen nicht angezeigt werden, liegt das in der Regel daran, dass dein Theme keine Menüposition registriert.

Um das Problem zu beheben, registriere die Menüpositionen in deinem Theme (in der Regel in der functions.php des Themes), indem du register_nav_menus aufrufst:

register_nav_menus([
    'primary' => __('Header', 'my-theme'),
    'secondary' => __('Footer', 'my-theme'),
]);Copy

Sobald das Theme mindestens eine Menüposition registriert, steht diese zur Verfügung, um einem Menü zugewiesen zu werden, und du kannst Menüs nach ihrer Position übersetzen.